| 1. | Figure 5. 9 taken from ref. 3, shows this difference between hard and soft systems for arrest characterizations .
取自文献3的图59表明了软系统和硬系统在延滞特性上的区别。 |
| 2. | It will lengthen as a result of headwater erosion and, thereby, will cut a valley through both hard and soft rock .
由于向源侵蚀的结果，它不断延长并且穿过软硬岩石从中切出一条河谷来。 |
| 3. | Revised the lists of typical hard and soft errors
修改了典型硬错误和软错误的列表。 |
| 4. | Hard and soft acid and base rule and trace elements in body
软硬酸碱规则与体内微量元素 |
| 5. | Against a range of small hard and soft targets
对于一系列软硬小目标 |
| 6. | Application of hard and soft acids and bases rule
软硬酸碱规则的应用 |
| 7. | Modern hard and soft infrastructure
拥有现代化硬件和软件基础设施 |
| 8. | Designed for crushing and processing both hard and soft materials
同一机种可作软硬、质之粉碎加工。 |
| 9. | We will continue to invest heavily in hard and soft infrastructure
我们会继续大力投资于软硬件基础设施。 |
| 10. | We will continue to invest heavily in hard and soft infrastructure
我们会继续大力投资于软、硬件基础设施。 |
